Переводы „Anzeiger“ в словаре немецко » русский

Anzeiger <-s, -> СУЩ. м.

Anzeiger

индика́тор м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies gilt als Anzeiger für den Sedimentationstrend im Ablagerungsraum.

de.wikipedia.org

Es folgte ab 1955 eine Tätigkeit beim Kölner Stadt-Anzeiger.

de.wikipedia.org

Sie hatte sich auf eine Anzeige im Berliner Lokal-Anzeiger gemeldet.

de.wikipedia.org

Die Heuschrecken sind für die Biotopqualität des Grünlandes und der Feuchtwiesen ein wichtiger Anzeiger.

de.wikipedia.org

Der Kölner Stadt-Anzeiger kommentierte: „Der Kontrast könnte kaum größer sein.

de.wikipedia.org

Beim Kölner Stadt-Anzeiger ist er Mitglied der Chefredaktion.

de.wikipedia.org

Seit 2006 enthält der Stadt-Anzeiger zusätzlich das Magazin im Tabloid-Format mit Unterhaltung, Lebenshilfe, Kino- und Fernsehprogramm.

de.wikipedia.org

1992 kehrte sie als stellvertretende Chefredakteurin zum Kölner Stadt-Anzeiger zurück.

de.wikipedia.org

Dort wurde sie im Jahr 2000 Wirtschaftsredakteurin beim Tages-Anzeiger.

de.wikipedia.org

Allgemeine Anzeiger breiteten sich als Werbeträger schnell aus.

de.wikipedia.org