немецко » русский

Anhang <-(e)s, Anhänge> СУЩ. м.

1. Anhang (Ergänzung):

Anhang
дополне́ние ср.
Anhang zu einem Vertrag
дополне́ние к догово́ру

2. Anhang (Angehörige):

Anhang
бли́зкие мн.

3. Anhang (Gefolge):

Anhang
приве́рженцы м. мн.

Anhang СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом Anhang

Anhang zu einem Vertrag
дополне́ние к догово́ру

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Eine kritische Ausgabe von Texten weist Emendationen im kritischen Apparat nach, das heißt in einem speziellen Anhang oder am Fuß der Seite.
de.wikipedia.org
Er endet in einer köpfchenförmigen Narbe, die nicht geteilt oder in zwei (oder selten drei) kugelförmige, ellipsoide oder fadenförmige Anhänge geteilt ist.
de.wikipedia.org
Hierdurch gewann er rasch an Anhang innerhalb der Militärorganisation.
de.wikipedia.org
Unabhängig davon können Züge einer Bahnlinie, vor allem Triebwagenzüge, unterwegs gestärkt (Anhängen von Einheiten), geschwächt (Abhängen von Einheiten) oder geflügelt (geteilt) werden.
de.wikipedia.org
Theoretisch wäre eine solche Einrichtung nach dem Muster des Wirtschaftspreises, d. h. durch einen Anhang an die Nobelstatuten und eine komplett externe Finanzierung, möglich gewesen.
de.wikipedia.org
Die preußische Regierung schätzte ihn als einen großen Demagogen ein, der einen Anhang von vielen Tausenden hätte.
de.wikipedia.org
Haupteinkommensquelle war die Produktion einer beträchtlichen Zahl der damals modischen Leichenpredigten, die jeweils mit einem Anhang von Trauergedichten, den sogenannten Epicedien, versehen wurden.
de.wikipedia.org
Der Eisamenleiter verläuft annähernd gerade und besitzt große drüsigen Anhänge (Albumindrüse und Prostata).
de.wikipedia.org
Vereinzelt ist auch der Empfang und das Herunterladen von E-Mail-Anhängen möglich.
de.wikipedia.org
Die 1889 vollendete Sammlung erschien 1891 als Anhang des vierten Teils seiner philosophischen Dichtung Also sprach Zarathustra.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Anhang" в других языках

"Anhang" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное