gemessen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gemessen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

gemessen → pperf , → messen

Siehe auch: messen

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Blutzucker messen
a măsura glicemia
Fieber messen
a lua temperatura
Blutdruck messen
a măsura tensiunea arterială

Übersetzungen für gemessen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

gemessen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Blutzucker messen
a măsura glicemia
Blutdruck messen
a măsura tensiunea arterială
Fieber messen
a lua temperatura
sich mit jemandem messen
a se măsura cu cineva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einer gewissen Zeit sank die gemessene Strahlung wieder auf einen zulässigen Wert von 16 μR/h.
de.wikipedia.org
Die an der Geländegrenze gemessene Strahlung hatte sich inzwischen nochmals verzehnfacht.
de.wikipedia.org
Mittels definierter Messverfahren wird die Restkontamination der dekontaminierten Bekleidung gemessen.
de.wikipedia.org
Als Nächstes müssen die Dauern der Vorgänge geschätzt bzw. gemessen werden.
de.wikipedia.org
Mit der Residualmethode kann also nur ein Mindestmaß an Diskriminierung gemessen werden.
de.wikipedia.org
Im Vorhof eines der überlebenden Häuser wurde eine Tsunami-Auflaufhöhe von 22,0 m gemessen.
de.wikipedia.org
Zudem konnten Temperatur- und Feuchtigkeitsverteilungen in der Atmosphäre gemessen werden.
de.wikipedia.org
Je nach der gemessenen Flüssigkeit war auch die Literanzahl eine andere.
de.wikipedia.org
Die vertikalen und horizontalen Winkel werden mit dem Theodolit gemessen.
de.wikipedia.org
Dabei legt jeder Stern pro Sterntag 360° horizontal gemessen zurück.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gemessen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gemessen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste