früher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für früher im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gestern früh
ieri dimineață
morgen früh
mâine dimineață
heute Abend/Nacht/früh
diseară / la noapte / azi dimineață

Übersetzungen für früher im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
altădată
früher
mai demult
einst, früher
devreme
früh
înainte
früher
mâine dimineață
morgen früh

früher Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

früh genug
din vreme
heute früh
azi dimineață
morgen früh
mâine dimineață
um fünf Uhr früh
la ora cinci dimineață
heute Abend/Nacht/früh
diseară / la noapte / azi dimineață
gestern früh
ieri dimineață
morgen früh
mâine dimineață
früher oder später
mai devreme sau mai târziu
wie früher
ca înainte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Grabreden zur Beerdigung Verstorbener hatte es schon früher gegeben.
de.wikipedia.org
Dies geschieht heute in eigener Verantwortung der Studierenden; früher waren teilweise amtliche Belegverfahren vorgesehen.
de.wikipedia.org
Da man somit Gold und Silber trennen konnte, wurde sie früher Scheidewasser genannt.
de.wikipedia.org
Das Generieren der Musik übernimmt spezielle Musiksoftware, die die Arbeit übernimmt, für die früher eigene Hardware notwendig war.
de.wikipedia.org
Er gerät in Konflikt mit hellenistischen Juden, der Gruppe, der er früher selber angehörte; diese haben ihre eigenen Synagogen in der Stadt.
de.wikipedia.org
Einen organisierten Brandschutz gab es allerdings schon früher.
de.wikipedia.org
Begräbnisse in Höhlen waren in früher biblischer Zeit die übliche Bestattungsform der Israeliten.
de.wikipedia.org
Zu den Trikots tragen die Spieler heute weiße Socken, während früher jahrzehntelang schwarze getragen wurden.
de.wikipedia.org
Diese dürften mehrere 1000, aber vermutlich weniger als die früher angenommenen 15.400 Tiere umfassen.
de.wikipedia.org
Es zogen früher meist Zwei-Generationen-Kernfamilien mit Kindern ein, die Eltern wurden mit der Zeit zu Senioren, während die Kinder fortzogen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"früher" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"früher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste