Alemão » Português

Traduções para „sehen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

I . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈze:ən] VERBO trans

sehen
ver
ich freue mich, Sie zu sehen
wann sehen wir uns wieder?
etw nicht gern sehen
não gostar de a. c.
etw nicht mehr sehen können coloq
estar farto de a. c.
etw nicht mehr sehen können coloq
não poder ver a. c. à frente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Buddhistische Traditionen sehen darin die Möglichkeit, sich des illusionären Charakters der Wahrnehmung insgesamt bewusst zu werden.
de.wikipedia.org
Der Rektor sah die Idee der Tagung, die dem internationalen akademischen Austausch diente, verletzt.
de.wikipedia.org
Der mittlere Abfluss 45 km oberhalb der Mündung beträgt 27,2 m³/s.
de.wikipedia.org
Die Aktion «Sicher sehen» wird vom Fonds für Verkehrssicherheit unterstützt.
de.wikipedia.org
Im Musikvideo ist Schenke zu sehen, der an einem regnerischen Abend, in einem dunklen Raum, das Lied singt.
de.wikipedia.org
Ursprung hat die Veranstaltung in der ersten Ausschankgenehmigung von 1751 (s. o.).
de.wikipedia.org
Sein Plan sieht vor, den begnadeten Kämpfer zur Aufgabe des Kampfes zu überreden, andernfalls soll der Junge sterben.
de.wikipedia.org
Er sieht in ihren Gesprächen ein Spiel, das nur für zwei gedacht ist.
de.wikipedia.org
Statt weiterer Untersuchung fertigte er nur einige Fotos an, die lediglich wenige Menschen sehen durften.
de.wikipedia.org
In der Staffel ab 2010 war sie jedoch wieder zu sehen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"sehen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português