Alemão » Português

hob [ho:p]

hob imp von heben:

Veja também: heben

I . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERBO <hob, gehoben> trans

Visualizar Tabela de verbos

II . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

heben sich heben hob, gehoben (Nebel):

sich heben
levantar

I . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERBO <hob, gehoben> trans

Visualizar Tabela de verbos

II . heben <hebt, hob, gehoben> [ˈhe:bən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

heben sich heben hob, gehoben (Nebel):

sich heben
levantar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er schaffte den Eigenbesitz der Mönche nach der Benediktsregel ab, hob die Pfründenorganisationen der Klosterämter auf und führte das gemeinsame Leben wieder ein.
de.wikipedia.org
Als sich am Morgen der Nebel hob, sahen die Norweger, dass sich eine große dänische Flotte näherte.
de.wikipedia.org
Das britische Oberhaus hob das Urteil aber nach einigen Monaten wieder auf, und er wurde aus der Haft entlassen.
de.wikipedia.org
Anfangs hob sich das Land wohl um anderthalb Meter in 100 Jahren, heute hebt es sich um 25 bis 30 cm in dieser Zeitspanne.
de.wikipedia.org
Der Prototyp des K-17 hob im Frühjahr 1958 ab, allerdings wurde das Konzept nicht weiter verfolgt.
de.wikipedia.org
Die Regierung hob die freien Wahlen der Einungsmeister auf.
de.wikipedia.org
In den Monaten nach seiner Machtübernahme erhöhte Assad die Gehälter der Staatsbediensteten, hob Importschranken auf und senkte die Preise staatlich subventionierter Nahrungsmittel.
de.wikipedia.org
In seiner Stellungnahme zum Koalitionsvertrag hob er die Divergenz zwischen Kindergeld- und Kinderfreibetragserhöhung sowie Negativanreize gegen eine partnerschaftlich-gleichzeitige Elternzeit hervor.
de.wikipedia.org
Durch gelbe Infotafeln hob er sich vom Baumlehrpfad ab.
de.wikipedia.org
Wenngleich sich Impressionismus und Spätromantik zeitlich überschnitten, hob sich der Impressionismus von der Spätromantik durch eine neue, charakteristische Tonsprache ab.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "hob" em mais línguas

"hob" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares