Alemão » Português

Stadtteil <-(e)s, -e> SUBST m

Stadtstaat <-(e)s, -en> SUBST m

Stadtmauer <-n> SUBST f

Stadtmitte SUBST f kein pl

Stadt <Städte> [ʃtat] SUBST f

Stadtrat SUBST

Entrada criada por um utilizador
Stadtrat, (-ätin) m (f) POL
vereador ,(-a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Deshalb war ein Friedhof weit vor den Stadttoren gewünscht.
de.wikipedia.org
Bis 1832 wurde das Stadttor jeden Abend geschlossen.
de.wikipedia.org
Die alten Brunnen am nördlichen Stadttor standen den Einwohnern trotzdem noch zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Bereits eine Wegstunde vor den Stadttoren wurde die heimkehrende Studentenschaft von Deputationen des Senats, der Bürgerschaft und der Landwehr empfangen und im Triumphzug heimgeleitet.
de.wikipedia.org
Die Stadtmauer ist zwar nur mehr an wenigen Stellen erhalten, die Geschlossenheit des Stadtgrundrisses wird aber insbesondere durch die beiden erhaltenen Stadttore unterstrichen.
de.wikipedia.org
Daneben findet sich eine Vielzahl an bemalten Eiern mit Motiven der Stadt, so etwa die Stadttore oder das Heimat-Museum, aber auch berühmter Gebäude weltweit.
de.wikipedia.org
Der Ort mit zahlreichen Adelsfamilien wurde mittels einer Stadtmauer, einem vorgelagerten Graben und zwei Stadttoren befestigt.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde im 18. Jahrhundert als Wohnhaus direkt neben dem Stadttor errichtet.
de.wikipedia.org
Das Stadttor wurde durch ein einfaches Gittertor mit Wachhaus ersetzt.
de.wikipedia.org
Aus der Zeit um 1300 stammen auch die beiden Stadttore im Nalberturm und im Znaimerturm.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Stadttor" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português