Traduções para „Mai“ no dicionário Alemão » Português

Mai <-(e)s, -e> [maɪ] SUBST m

Mai

Maio m

Veja também: März

März <-(es), -e> SUBST m

März

março m

im März

em março

im Monat März

no mês de março

am 5. März (1980)

a 5 de março (de 1980)

heute ist der 17. März

hoje são 17 de março

der 30. März ist am Montag

o dia 30 de março é na segunda-feira

Köln, den 23. März 1998

Colónia, 23 de março de 1998

Anfang/Mitte/Ende März

no início/em meados/em finais de março

Exemplos de frases com Mai

Anfang Mai

em princípios de maio

Ende Mai

no fim [oder final] de maio

Mitte Mai

em meados de maio

im Sommer/Mai

no verão/em maio

mit Datum vom 20. Mai

com a data de 20 de maio

das Kind kommt im Mai

o filho nasce em maio

geöffnet vom 1. bis 15. Mai einschließlich

aberto de 1 a 15 de Maio inclusive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Um einen dichteren Bewuchs (Blickdichte) zu erzielen, wird der Mais meist doppelt (kreuz und quer) ausgesät.

de.wikipedia.org

In der Zeit vom 31. Mai 1878 bis zum 1. August des Jahres 1879 wurden die Felder Berta Wilhelmine I, IV, VIII, XVI, XVII und Schlägel & Eisen VII erworben.

de.wikipedia.org

Die Raupen ernähren sich bevorzugt von den Blättern verschiedener Kulturpflanzen, beispielsweise von Tomaten, Kartoffeln, Tabak, Mais und Luzerne.

de.wikipedia.org

Die Betriebsführung der Zweigstrecke unterlag zunächst der Staatsbahn, ehe zum 1. Mai 1931 die Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft damit beauftragt wurde.

de.wikipedia.org

Auf 805,9 Hektar wird Mais angebaut, auf 98,7 Hektar Reis, auf 149,0 Hektar Maniok, auf 79,0 Hektar Erdnüsse und auf vier Hektar grüne Bohnen.

de.wikipedia.org

Willi Kraus (* 1. Mai 1943; † 19. Oktober 2008) war ein deutscher Fußball&shy;spieler und Bankräuber.

de.wikipedia.org

Victoria – Männer & andere Missgeschicke wurde am 12. Mai 2016 auf den Internationalen Filmfestspielen von Cannes uraufgeführt.

de.wikipedia.org

Bernd Baron von Maydell (* 19. Juli 1934 in Tallinn; † 3. Mai 2018, auch Berend F. von Maydell&thinsp;) war ein deutscher Jurist und Hochschullehrer, der insbesondere als Sozialrechtler hervorgetreten ist.

de.wikipedia.org

Für H&M entwarf Williamson eine Damen- und Herrenkollektion inklusive Accessoires, die im Mai 2009 auf den Markt kam.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten wurden von R. & H. Green & Silly Weir Ltd. in Tilbury ausgeführt und im Mai 1941 in Tyneside abgeschlossen.

de.wikipedia.org