Traduções para „Laken“ no dicionário Alemão » Português

Laken <-s, -> [ˈla:kən] SUBST nt

Laken

lençol m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die bemalten Leinwände zeigten die Oberflächen von Matratzen und Laken und wurden in entsprechender Größe und Maßen aufgespannt und zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Veranstaltungsort war der Laken-Park, in dem eine hügelige 2-km-Runde eingerichtet worden war.

de.wikipedia.org

Das Wort Laken geht gemäß auf das altsächsische Wort lakan „Tuch“ zurück, während das Wort Leintuch auf das Material Flachsfaser (Leinen) verweist.

de.wikipedia.org

Aus Laken näht sie sich einen weiten Umhang, ihre Arme verlängert sie durch lange Holzstangen und bringt die Stoffbahnen durch Armkreisen in Bewegung.

de.wikipedia.org

Dort leben die Laken vor allem von Weinanbau und Seidenraupenzucht.

de.wikipedia.org

Manchmal sind zwei schwarze Ohren an das Laken angenäht.

de.wikipedia.org

Dabei blickt sie auf ein zum Trocknen aufgehängtes, windumwehtes und sonnenbeschienenes Laken, durch das sie Schatten sehen kann.

de.wikipedia.org

Kleinflächige Flachgewässer werden im norddeutschen Raum, oft mit gewissen Bedeutungsvarianten, auch als Laken (Laaken) oder Seen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Ort ist fast ausschließlich von Laken bewohnt.

de.wikipedia.org

Die Fenster sollten direktes Sonnenlicht hineinlassen, aber mit weißen Vorhängen oder Laken verhängt sein.

de.wikipedia.org