Traduções para „Fleischwolf“ no dicionário Alemão » Português

Fleischwolf <-(e)s, -wölfe> SUBST m

Fleischwolf

máquina f de picar carne

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie erweiterten die Produktpalette um Küchenmaschinen und vor allem um handbetriebene Fleischwölfe und andere Handdrehmühlen, die in den folgenden Jahrzehnten den Schwerpunkt der Produktion bildeten.

de.wikipedia.org

Anschließend werden alle Zutaten noch einmal durch den Fleischwolf gedreht und zu einem Teig verknetet.

de.wikipedia.org

Teilweise wird die Verwendung eines Fleischwolfs als untypisch ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Partikel werden mittels Extruder oder Fleischwolf hergestellt.

de.wikipedia.org

Tierische Zellen und pflanzliche Zellen müssen vor dem Aufschließen von unerwünschten Gewebeteilen befreit werden, indem man sie zunächst mittels Schere, Skalpell oder Fleischwolf grob zerkleinert.

de.wikipedia.org

Die Fettmasse wird danach durch den Fleischwolf (kleinste Scheibe) gedreht und anschließend durch ein feines Sieb gerührt.

de.wikipedia.org

Generell arbeiten diese nach dem gleichen Prinzip wie ein Fleischwolf.

de.wikipedia.org

Zum Frühstück gab es dann Stichfleisch und frisch durch den Fleischwolf gedrehtes Fleisch für die Dauerwurst (Bratwurst).

de.wikipedia.org

Die spätere Mordwaffe, den Fleischwolf ihrer Vermieterin, hatte sie vor dem Heurigenbesuch absichtlich in seinem Geschäft deponiert.

de.wikipedia.org

Er presste die Schwämme durch einen Fleischwolf und stellte aus dem entstandenen Brei die ersten Varianten von Schwammtüchern her.

de.wikipedia.org