Traduções para „Blitzlicht“ no dicionário Alemão » Português

Blitzlicht <-(e)s, -er> SUBST nt FOTO

Blitzlicht

flash m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

20.13 – Mord im Blitzlicht ist ein deutscher, international koproduzierter Thriller aus dem Jahr 2000.

de.wikipedia.org

Unter der Sammelbezeichnung Blitzlicht werden in der Fotografie Beleuchtungseinrichtungen zusammengefasst, die mit einem Lichtblitz für die notwendige Objektausleuchtung im Moment der Aufnahme sorgen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich ohne elektrische Funktionen ausgestattet, ermöglicht der Standard-Mittenkontakt-Blitzschuh das zeitgleiche Zünden des Blitzlichtes (Blitzsynchronisation) mit dem Auslösen des Verschlusses der Kamera.

de.wikipedia.org

Bei der Blitzfotografie wird meist das Blitzlicht auf die kürzeste Verschlusszeit synchronisiert, bei der der Verschluss vollständig geöffnet ist.

de.wikipedia.org

Die Kamera kann so den Weissabgleich auf die dabei auftretenden Änderungen der Farbtemperatur des Blitzlichtes einstellen.

de.wikipedia.org

Im selben Moment wird er selbst niedergeschlagen, der Pädophile mit Blitzlicht geblendet und erschossen.

de.wikipedia.org

Dies kann bei Betrachtung des Auges mit einem Augenspiegel oder auch auf einem Foto mit Blitzlicht in Erscheinung treten.

de.wikipedia.org

Von anderen Straßenfotografen grenzt sich Gilden besonders durch seinen konsequenten Einsatz von Blitzlicht und der geringen Distanz zu seinem Motiv ab.

de.wikipedia.org

Das Pulver brannte allerdings jeweils nur wenige Sekunden und war aufgrund des Magnesiumanteils feuergefährlich und nicht mit dem heute üblichen Blitzlicht vergleichbar.

de.wikipedia.org

Diese Lauflichter werden von Verkehrsteilnehmern schneller erkannt als separat betriebene Blitzlichter und weisen etwa bei der Absicherung von Straßenbaustellen auf die Fahrtroute hin.

de.wikipedia.org