Alemão » Português

Traduções para „Bescherung“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Bescherung <-en> SUBST f

2. Bescherung (Missgeschick):

Bescherung
sarilho m
eine schöne Bescherung!
bonito serviço!

Exemplos de frases com Bescherung

eine schöne Bescherung!
bonito serviço!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Auch die Bescherung von Soldaten im Lazarett durch Kinder oder Jungmädel gehörte zu den bevorzugten Motiven der weihnachtlichen Berichterstattung.
de.wikipedia.org
Alles in allem lässt ‚Beste Bescherung‘ sein Publikum bei einer pointierten, trotzdem realistischen Weihnachtsfeier Mäuschen spielen und so eine kurzweilige Dramödie erleben.
de.wikipedia.org
Trotzdem telefoniert sie in einem ruhigen Moment mit ihrer Familie, die ohne sie die Bescherung erleben muss.
de.wikipedia.org
Die Bescherung verläuft jedoch völlig anders als geplant.
de.wikipedia.org
Traditionell finden eine Tagwache, ein Kinderball mit Bescherung und ein abendlicher Meisterschaftsball statt.
de.wikipedia.org
Andererseits: Wer hat schon Lust, so kurz vor der Bescherung die Rute rauszuholen?
de.wikipedia.org
Insbesondere für Kinder findet die Bescherung am Pakjesavond statt, und erst in letzter Zeit vereinzelt am Heiligabend.
de.wikipedia.org
Lieder mit liturgischer Bedeutung werden bei christlichen Gottesdiensten gesungen, weitere Lieder auch zur Bescherung in der Familie sowie bei Weihnachtsfeiern in unterschiedlichsten Rahmen.
de.wikipedia.org
Er findet auch Verwendung in dem ironischen Ausdruck So eine (schöne) Bescherung!
de.wikipedia.org
Auf dem Kirchplatz folgt anschliessend die Bescherung der Kinder statt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Bescherung" em mais línguas

"Bescherung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares