noch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für noch im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
weder er noch ich
نه او نه من na u. na man
    noch einen Tee
    یك چای دیگر jek čāj-e digar
      immer noch
      هنوز هم hanuz ham
        verdammt noch mal!
        لعنتی! la'nati
          er ist noch nicht zurück
          هنوز برنگشته است hanuz bar-nagašte ast
            es kann noch eine Weile dauern
            ممکن است مدتی طول بکشد momken ast moddati tul be-kešad

              Übersetzungen für noch im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

              Ergebnis-Übersicht

              noch Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

              verdammt noch mal!
              لعنتی! la'nati
                es kann noch eine Weile dauern
                ممکن است مدتی طول بکشد momken ast moddati tul be-kešad
                  noch einen Tee
                  یك چای دیگر jek čāj-e digar
                    weder er noch ich
                    نه او نه من na u. na man
                      noch einmal
                      دوباره do-bāre
                        noch einmal
                        یك‌بار دیگر jek-bār-e digar
                          noch immer
                          هنوز هم hanuz ham
                            noch einen Tee
                            یك چای دیگر jek čāj-e digar
                              er ist noch nicht zurück
                              هنوز برنگشته است hanuz bar-nagašte ast
                                immer noch
                                هنوز هم hanuz ham

                                  Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                                  Deutsch
                                  Im Generalstadtplan von 1912 ist die Anlage noch nicht eingezeichnet.
                                  de.wikipedia.org
                                  Während im Jahr 1997 noch 10.000 Brutpaare gezählt wurden, konnten 2002 nur 200 Bruten im gesamten Brutgebiet festgestellt werden.
                                  de.wikipedia.org
                                  Der Aufdruck auf der Außenhaut des Globus war stark ausgeblichen, sodass die Karte teilweise nur noch schwer lesbar waren.
                                  de.wikipedia.org
                                  Die Medaillons zeigen sich an der Innenseite des mittelalterlichen Chorbogens, soweit sie sich heute noch in einem Drittel der ursprünglichen Breite darbietet.
                                  de.wikipedia.org
                                  Der Ährenträgerpfau kommt heute nur noch in kleinen Teilen seines Verbreitungsgebietes vor.
                                  de.wikipedia.org
                                  Noch während der Erprobungsphase wurde die Vergaserbestückung optimiert.
                                  de.wikipedia.org
                                  Bei einem Gleichstand auf dem ersten Platz wäre die Abschlussprüfung in einem Stechen entschieden worden, in dem dann noch drei Reiter pro Mannschaft gestartet wären.
                                  de.wikipedia.org
                                  1992 waren es noch 19 und 1993 nur noch zwei.
                                  de.wikipedia.org
                                  Sämtliche Protokolle werden vervielfältigt und noch während des Festivals, meist am darauffolgenden Tag, unter den Festivalgästen verbreitet.
                                  de.wikipedia.org
                                  Ursprünglich war südlich eine Kapelle angebaut und an der Nordseite des Chorpolygons befand sich eine Sakristei, deren Tür noch vorhanden ist.
                                  de.wikipedia.org

                                  Wörterbuch durchsuchen

                                  Deutsch

                                  "noch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                                  "noch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                                  Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                                  Wörterbücher durchsuchen
                                  Beliebteste