ausgehen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ausgehen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch

ausgehen

1. ausgehen (Licht):

ausgehen

خاموش شدن xāmuš šodan

ausgehen

گل شدن gol šodan Afg

2. ausgehen (abends):

ausgehen

بیرون رفتن birun raftan

Übersetzungen für ausgehen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ausgehen

تمام شدن

ausgehen

بیرون رفتن

ausgehen (Licht)

گل شدن

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es ist davon auszugehen, dass es dann schon ein Gotteshaus gab.

de.wikipedia.org

Nur die Topmodelle erhalten größere Aktualisierungen, während die meisten anderen Geräte leer ausgehen.

de.wikipedia.org

Vielmehr kann davon ausgegangen werden, dass die Verlangsamung dadurch zustande kommt, dass durch das negative Wort Aufmerksamkeit von der aktuellen Aufgabe abgelenkt wird.

de.wikipedia.org

Die einst in der Mitte gelegene Kammer ist ausgegangen.

de.wikipedia.org

Auch nachdem die Polisstrukturen entstanden waren, konnten kolonistische Unternehmungen von Städten von Privatpersonen ausgehen.

de.wikipedia.org

Der Anschub zum Wagnis kann dann entweder von einer menschlichen Bedürfnisspannung ausgehen, die sich entsprechende Herausforderungen sucht.

de.wikipedia.org

Diesen Modellen ist gemein, dass sie davon ausgehen, dass der interkulturelle Austauschprozess zunächst für Irritationen sorgt und auf Ablehnung stößt.

de.wikipedia.org

Aufgrund umfangreicher Analysen mikrobiologischer und phänotypischer Daten ist davon auszugehen, dass es sich hierbei um Konvergenzen handelt.

de.wikipedia.org

Es wird von insgesamt bis zu 500 Hinrichtungen ausgegangen.

de.wikipedia.org

Propellane sind Verbindungen, die eine C-C-Achse besitzen, von welcher drei verschiedene Ringe ausgehen.

de.wikipedia.org