Stoß im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Stoß im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Stoß im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Stoß Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

توی ذوق خوردن tou-je zouġ xordan
    ناراحت شدن nārāhat šodan
      به چیزی خوردن/اصابت کردن be čizi xordan/esābat kardan

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Zusätzlich kann der Stoß mit Nachläufer-Effet (10:30 – 01:30) oder Rückläufereffet (04:30 – 07:30) ausgeführt werden, um auf die Laufweite des Spielballs Einfluss zu nehmen.
        de.wikipedia.org
        Darin bewegt sich nach dem Stoß der Körper mit Geschwindigkeit.
        de.wikipedia.org
        Auslöser sind Stürze, Stöße oder eine vermehrte Beweglichkeit durch zu lockere Bänder.
        de.wikipedia.org
        Die Bauern, die nach einer neuerlichen Verhaftung von Stoß, Mathies und Juen, diese befreien wollten, wurden mit Waffengewalt aus Bludenz vertrieben.
        de.wikipedia.org
        Ein Wegrollen des Stuhls durch leichten Stoß vor dem Hinsetzen wird so verhindert.
        de.wikipedia.org
        Dabei war es oft erwünscht, ein Stück überlappend an das andere anzusetzen, so dass auf einer Seite des Plattengangs kein Stoß hervortritt.
        de.wikipedia.org
        Mit großem Eifer verfolgen die Männchen die Weibchen, umkreisen sie, beißen sie in die Gliedmaßen, rammen sie mit heftigen Stößen und versuchen aufzureiten.
        de.wikipedia.org
        Mit großem Eifer verfolgen sie die Weibchen, umkreisen sie, beißen sie in die Gliedmaßen, rammen sie mit heftigen Stößen und reiten auf.
        de.wikipedia.org
        Vereinfachend wird für die folgenden Berechnungen angenommen, dass der Stoß in unendlich kurzer Zeit abläuft und sich währenddessen die Positionen der Stoßpartner nicht verändern.
        de.wikipedia.org
        Der Reiz des Spieles besteht darin, durch schwierigere Stöße wie Bandenstöße, Kombinationen oder Bogenbälle mehr Punkte zu erreichen.
        de.wikipedia.org

        "Stoß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski