Ohnmacht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Ohnmacht im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Ohnmacht im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

Ohnmacht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in Ohnmacht fallen
ضعف کردن zo'f kardan از حال رفتن az hāl raftan
    in Ohnmacht fallen
    غش كردن ġaš kardan

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Ihr Gefühl eines persönlichen Versagens paart sich mit Ohnmacht gegenüber den gesellschaftlichen Restriktionen.
      de.wikipedia.org
      Die Strophe beschreibt Melancholie und Ohnmacht am Beispiel einer literarischen Figur.
      de.wikipedia.org
      Sie fällt in Ohnmacht, ohne das Gift getrunken zu haben.
      de.wikipedia.org
      Bei einer Vorlesung, bei der Razkoff über seine Erfahrungen als Darsteller berichten soll, ist er so aufgeregt, dass er in Ohnmacht fällt.
      de.wikipedia.org
      Dann kamen die Ceaușescus heraus, beide praktisch getragen von ihren Bodyguards […] Sie sahen aus, als wären sie in Ohnmacht.
      de.wikipedia.org
      Während eines nur vorübergehenden Atemstillstands, einer Apnoe, steigt der CO 2 -Partialdruck im Blut deutlich an, so dass vor dem Eintreten einer Ohnmacht eine sog.
      de.wikipedia.org
      Die Botschaft besteht darin, die elementare Gewalt der Obrigkeit anzuerkennen und die eigene Ohnmacht den Untertanen zu Bewusstsein zu bringen.
      de.wikipedia.org
      Als dieser die beiden erblickt, flackert ein Wiedererkennen in seinen Augen auf, bevor er in Ohnmacht fällt.
      de.wikipedia.org
      Haare können Macht und Ansehen, aber auch Ohnmacht und Unterdrückung symbolisieren, so die Grundthese des Films.
      de.wikipedia.org
      Schließlich unterliegt sie ihren Verletzungen und fällt in Ohnmacht.
      de.wikipedia.org

      Wörterbuch durchsuchen

      Deutsch

      "Ohnmacht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

      "Ohnmacht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Wörterbücher durchsuchen
      Beliebteste