Lage im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Lage im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Lage im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

Lage Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich in jemanden (od jemandes Lage) versetzen
خود را جای کسی گذاشتن xod rā ğāj-e kasi gozāštan

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Die Lage von Trendel an einem für die Gegend relativ steilen Hang führte zur Entstehung einiger Sprichwörter, die diesen Umstand etwas schmunzelnd darstellen.
    de.wikipedia.org
    Die Pseudocholinesterase ist auch in der Lage, verschiedene Ester zu spalten, die eine andere Alkoholkomponente als Cholin enthalten, beispielsweise Aspirin, Cocain und Heroin.
    de.wikipedia.org
    Aufgrund der besonderen Lage und Konstruktion des Haltepunktes können größere Arbeiten nur bei einer Sperrung der gesamten Station durchgeführt werden.
    de.wikipedia.org
    Die Pflanze ist in der Lage eine Wassermenge von ca. 4 Liter pro Nebel-Nacht zu sammeln.
    de.wikipedia.org
    Technologieführer sind häufig auch nicht in der Lage, weitere neue Technologien rechtzeitig zu implementieren.
    de.wikipedia.org
    Das Waldstreifendorf befindet sich in geschützter Lage auf Lößlehmboden in der Quellmulde des Pilkebaches.
    de.wikipedia.org
    Der Paradiessittich gilt als ein Musterbeispiel für eine Art, die nicht in der Lage ist, sich den plötzlichen Veränderungen ihres Lebensraumes anzupassen oder ihnen auszuweichen.
    de.wikipedia.org
    Trotz der unzugänglichen Lage wurden die schönsten Eisenblüten und Aragonite durch Mineraliensammler geplündert.
    de.wikipedia.org
    Sie stellt vom Beginn, der Beschreibung der aktuellen Lage, bis zum Ende, dem Handlungsappell an das Volk, rhetorisch eine Steigerung dar.
    de.wikipedia.org
    Die Spieler waren kaum in der Lage, Eckstöße oder Einwürfe auszuführen.
    de.wikipedia.org

    Wörterbuch durchsuchen

    Deutsch

    "Lage" auf weiteren Sprachen nachschlagen

    "Lage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste