-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Norwegisch
Übersetzungen für „keltern“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)
keltern (Wein)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Oft wird keltern auch synonym für die Weingewinnung im Allgemeinen verwendet („Wein wird gekeltert“, d. h. hergestellt).de.wikipedia.org
- Zunehmend wird Dornfelder auch weiß gekeltert und als Stillwein zu Schaumwein weiterverarbeitet.de.wikipedia.org
- In diesem traufenständigen zweigeschossigen Bau mit hohem Satteldach wurde bis 1930 noch Wein gekeltert.de.wikipedia.org
- Heute lebt er mit seiner Frau in Keltern.de.wikipedia.org
- Seit 2011 werden aus der Traubenernte Weine gekeltert.de.wikipedia.org
- Dabei werden Weintrauben oder Obst öffentlich gekeltert, das Ergebnis kann dann an Ort und Stelle verkostet werden.de.wikipedia.org
- Die geernteten Trauben werden in der Winzergenossenschaft (Cooperative) der Insel gekeltert.de.wikipedia.org
- Die Keltern gingen in städtisches Eigentum über, durften jedoch seitdem nur noch außerhalb der Stadtmauern betrieben werden.de.wikipedia.org
- Die Ortsteile sind räumlich identisch mit den früheren Gemeinden gleichen Namens, ihre offizielle Benennung erfolgt in der Form „Keltern-…“.de.wikipedia.org
- Zu nennen wäre hier u. a. Malzzucker beim Bierbrauen und Traubenzucker beim Keltern von Wein.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch