Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „vormals“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈvor·mals [ˈfoːɐ̯maːls] ADV

vormals
vormals
vormals

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An manchen Häusern sind noch Balken zu sehen, an denen vormals Hebezüge angebracht waren, die Lasten aus und zu den Lagerräumen hoben.
de.wikipedia.org
Bei Kriegsende 1648 befanden sich von vormals rund 7.000 Einwohnern nur noch 960 in der Stadt.
de.wikipedia.org
Kurz vor der Jahrhundertwende erhielt das vormals rote Hotel einen hellen Aussenanstrich.
de.wikipedia.org
Die Staatsspoorwegen (SS) kauften im Jahr 1901 10 Lokomotiven von der Lokomotivfabrik Machinefabriek Breda (vormals Backer & Reub, Breda, Niederlanden).
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Gebietsreform 1978 wurde die Kommune um fünf vormals selbständige Gemeinden erweitert.
de.wikipedia.org
Seine Programmgestaltung brachte dem vormals kriselnden Theater wieder ausverkaufte Vorstellungen.
de.wikipedia.org
Das vormals als W. Schmidt & Co. firmierende von Wilhelm Schmidt gegründete Unternehmen war durch die Schmidtschen Heißdampfmaschinen und den Bau sehr großer Anlagen bekannt geworden.
de.wikipedia.org
Die vormals kahlen Berge des Vorwerks wurden, mit Obstbäumen und Sträuchern bepflanzt, zu parkähnlichen Landstrichen.
de.wikipedia.org
Der Königlichen und Provinzial-Bibliothek wurde lediglich das Wörtchen Vormals vorgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Stadion steht auf einem Grundstück, das vormals im Besitz von Casino war.
de.wikipedia.org

"vormals" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski