Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verdauen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈdau·en [fɛɐ̯ˈd͜auən] VERB trans

1. verdauen:

verdauen

2. verdauen übtr:

verdauen
verdauen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um eine Mahlzeit zu verdauen, brauchen sie bis zu drei Tage.
de.wikipedia.org
Der menschliche Organismus müsse viel zu hohe Anstrengungen unternehmen, um Kuhmilch zu verdauen.
de.wikipedia.org
Die räuberisch lebenden Larven leben nahe der Wasseroberfläche und verdauen ihre Beute über Wasser.
de.wikipedia.org
Alle mykoheterotrophen Pflanzen, soweit untersucht, töten jedoch die in das Wurzelgewebe einwachsenden Hyphen und verdauen sie anschließend mittels Enzymen.
de.wikipedia.org
Kleinere Beute wird sogleich mit dem Magen ins Innere des Seesterns gezogen, größere dagegen extraintestinal verdaut und erst dann eingesogen.
de.wikipedia.org
Dieser wird in der Cardiaregion des Magens gesammelt und nochmals verdaut.
de.wikipedia.org
Die Art lebt saprotroph und nematophag, kann also kleine Fadenwürmer (Nematoden) erbeuten und verdauen.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie Kaninchen nehmen Nacktmulle einmal verdaute, ausgeschiedene Nahrung ein zweites Mal auf, um sie noch effizienter zu nutzen (Koprophagie).
de.wikipedia.org
Innerhalb ihres etwa 48-stündigen Reproduktionszyklus verdauen sie das Hämoglobin; etwa 75 % des erythrozytischen Hämoglobins wird hierbei durch den Parasiten abgebaut.
de.wikipedia.org
Wird das Ventil geöffnet, fließt Nektar in den Darm und kann dort verdaut werden.
de.wikipedia.org

"verdauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski