Deutsch » Niederländisch

tief [tiːf] ADJ

3. tief (dunkel):

eine tiefe Stimme
een lage [o. diepe] stem

Tief <Tiefs, Tiefs> [tiːf] SUBST nt

1. Tief METEO:

Tief
depressie
Tief
lagedrukgebied nt
Tief
gebied nt van lage (lucht)druk

2. Tief übtr (depressive Phase):

Tief
dieptepunt nt
Tief
malaise
ein seelisches Tief
een depressieve stemming

3. Tief NAUT:

Tief
diep nt
Tief
vaargeul

ˈtief·drin·gend, ˈtief drin·gend ADJ

tiefdringend → tief

Siehe auch: tief

tief [tiːf] ADJ

3. tief (dunkel):

eine tiefe Stimme
een lage [o. diepe] stem

ˈtief·emp·fun·den, ˈtief emp·fun·den ADJ

tiefempfunden → tief

Siehe auch: tief

tief [tiːf] ADJ

3. tief (dunkel):

eine tiefe Stimme
een lage [o. diepe] stem

ˈtief·ge·hend, ˈtief ge·hend ADJ

tiefgehend → tief

Siehe auch: tief

tief [tiːf] ADJ

3. tief (dunkel):

eine tiefe Stimme
een lage [o. diepe] stem

ˈtief·grei·fend, ˈtief grei·fend ADJ

tiefgreifend → tief

Siehe auch: tief

tief [tiːf] ADJ

3. tief (dunkel):

eine tiefe Stimme
een lage [o. diepe] stem

ˈtief·lie·gend, ˈtief lie·gend ADJ

tiefliegend → tief

Siehe auch: tief

tief [tiːf] ADJ

3. tief (dunkel):

eine tiefe Stimme
een lage [o. diepe] stem

Beispielsätze für tief

tief dringend übtr
doordringend
tief liegend
laag(gelegen)
tief gehend übtr
diepgaand
tief greifend übtr
diepgaand
tief empfunden
diepgevoeld
das lässt tief blicken! übtr
dat geeft te denken!
stille Wasser sind tief Sprichw
stille wateren hebben diepe gronden
eine tief gestaffelte Abwehr SPORT
een in de diepte opgestelde verdediging
ein seelisches Tief
een depressieve stemming
tief erregt sein
diep getroffen [o. bewogen] zijn
tief betrübt/ erschüttert/ gerührt
diepbedroefd [o. diepgeschokt] [o. diep] ontroerd
die Sonne stand schon tief
de zon stond al laag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jahrhundertelang waren die natürlichen Tiefs und die Entwässerungskanäle, die die Krummhörn in einem dichten Netz durchziehen, der wichtigste Verkehrsträger.
de.wikipedia.org
Die Knie sind etwas gebeugt, im Florettfechten etwas tiefer als in den anderen Waffen.
de.wikipedia.org
Die Betankung erfolgte zunächst durch Schwerkraft über einen Schlauch vom höher fliegenden Tanker zum tiefer dahinter fliegenden Empfängerflugzeug.
de.wikipedia.org
Die Spreiten der Grundblätter sind meist tief gestielt und tragen wenige und grobe Zähne.
de.wikipedia.org
Die tiefe Staffelung der amerikanischen Linien schwächte die Wucht des Angriffs.
de.wikipedia.org
Die Kuppe ist 57 cm hoch, 40 cm breit und 80 cm tief.
de.wikipedia.org
Sie ist 26 Meter breit, geht 30 Meter tief in den Berg und ist am Eingang 7 Meter hoch.
de.wikipedia.org
Mit Lügen und Ausreden verstrickt er sich plötzlich tief in ein Netz, aus dem es beinah kein Entkommen mehr gibt.
de.wikipedia.org
Die tiefste Stelle des Sees befindet sich im Nordbecken.
de.wikipedia.org
Um der Kälte zu entgehen, graben sie sich tiefer in die Erde ein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"tief" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"tief" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste