-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „schwand“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
schwand [ʃvant] VERB
schwand 3. pers Sg Imperf von schwinden
Siehe auch: schwinden
ˈschwin·den <schwand, geschwunden> [ˈʃvɪndn̩] VERB intr
1. schwinden geh (abnehmen):
2. schwinden geh (vergehen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Einfluss der Reichsräte und des Reichskanzlers schwand dadurch auf ein Minimum.de.wikipedia.org
- Mit der dann einsetzenden Mechanisierung der Landwirtschaft schwand der Bedarf an Kaltblutpferden innerhalb weniger Jahre dramatisch.de.wikipedia.org
- Durch die beginnende Industrialisierung schwand jedoch die bäuerliche Existenzgrundlage mehr und mehr, so dass er nach Alternativen suchen musste.de.wikipedia.org
- Rund 2000 Jahre später stieg der Anteil des Regenwassers in den Torfen an, während der Anteil des Grundwassers immer weiter schwand.de.wikipedia.org
- Im Laufe des Krieges schwand das Verständnis der amerikanischen Bevölkerung für das militärische Engagement, was der gesamten Regierung einen erheblichen Vertrauensverlust einbrachte.de.wikipedia.org
- Dieses Überangebot war einerseits Resultat einer Reihe wirtschaftlicher Krisen, in der das Vermögen vieler Familien schwand.de.wikipedia.org
- Mit der Territorialisierung schwand die Macht der Könige zugunsten der Landesfürsten.de.wikipedia.org
- Ihr Einfluss auf die Gesellschaft schwand und einige Künstler begannen, sozialistische Ideen darzustellen, die die Entwicklung der Arbeiterbewegung abbildeten.de.wikipedia.org
- Deshalb schwand sein politischer Einfluss während der letzten Lebensjahre erheblich.de.wikipedia.org
- In den 1990er Jahren musste er seine kompositorische Arbeit einstellen, da ihm das Sehvermögen schwand.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch