Deutsch » Niederländisch

re·vo·lu·ti·o·ˈnie·ren1 [revolu͜tsi̯oˈniːrən] VERB intr

revolutionieren
revolutionieren

re·vo·lu·ti·o·ˈnie·ren2 [revolu͜tsi̯oˈniːrən] VERB trans

1. revolutionieren:

revolutionieren
revolutionieren

2. revolutionieren übtr:

revolutionieren
revolutionieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neuere molekularbiologische Studien haben die Systematik der Champignonverwandten revolutioniert.
de.wikipedia.org
Der PC hat die Unternehmen revolutioniert, sodass ein Arbeiten ohne ihn unvorstellbar ist.
de.wikipedia.org
Dieses gewaltige Werk wird oft vergessen, da der sizilianische Autor mit seinen großen Dramen das europäische Theater revolutionierte und 1934 den Nobelpreis für Literatur erhielt.
de.wikipedia.org
Die Entdeckung derartiger astronomischer Maser revolutionierte viele Erkenntnisse über unser Universum.
de.wikipedia.org
Ein wohlhabender Chemiker und Erfinder hat eine Filmkamera gebaut, mit deren Hilfe er das Filmwesen revolutionieren möchte.
de.wikipedia.org
Er revolutionierte die taktische Ausrichtung der Nummer 4, die sich vom passiven Torwart zum aktiven Defensivspiel wandelte.
de.wikipedia.org
Mit seiner grafischen Darstellungsform der Daten und ihrer Beziehungen untereinander (seiner Chen-Notation) revolutionierte er die Datenmodellierung und öffnete das Tor zur grafischen Softwareentwicklung.
de.wikipedia.org
Er spezialisierte sich früh auf Brauereitechnik und revolutionierte mit der Einführung der Dampfmaschine um die Wende zum 20. Jahrhundert das Brauereiwesen.
de.wikipedia.org
Vor Jahren hörte man immer wieder von einer neuerfundenen Einweg-DVD, die besonders den Spielfilmverleih von Videotheken revolutionieren sollte.
de.wikipedia.org
Sie beschritt methodisch neue Wege und revolutionierte die Textgestaltung der neutestamentlichen Textausgaben.
de.wikipedia.org

"revolutionieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski