Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „mundtot“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈmund·tot ADJ ugs

Beispielsätze für mundtot

jdn mundtot machen
iem het zwijgen opleggen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Autoren sollten nicht nur mundtot gemacht werden, ihre Namen sollten ganz aus der Öffentlichkeit verschwinden.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang wurden auch ehemals privatisierte Betriebe wieder verstaatlicht, Oppositionelle wurden verfolgt und mundtot gemacht.
de.wikipedia.org
Japaner, die die Ausgaben für die Armee in Frage stellten, werden mundtot gemacht.
de.wikipedia.org
Indem die Stadt zudem den Stubenzwang für alle Bürger (auch Adelige) einführte, machte sie die andernorts mächtigen Handwerkergruppen mundtot.
de.wikipedia.org
Sie musste sich den Vorwurf gefallen lassen, dass sie versuche, die Debatte um Umweltthemen zu drosseln, indem sie Wissenschaftler „zum Schweigen bringe“ oder „mundtot“ mache.
de.wikipedia.org
Danach sollten die drei prominenten „Nestbeschmutzer“ mundtot gemacht werden und wurden indirekt bei den Militärbehörden angeschwärzt.
de.wikipedia.org
Die beiden Bösewichter wollen sie mundtot machen und erschlagen sie mit einem Stein.
de.wikipedia.org
Er warf dem Präsidenten im Gegenzug vor, Kontrolle über die staatlichen Medien gewinnen zu wollen und politische Gegner mundtot zu machen.
de.wikipedia.org
Unmittelbar nach der Machtübernahme wurden politische Parteien verboten, Angehörige der Opposition und politische Gegner verschleppt und die Presse mundtot gemacht.
de.wikipedia.org
Diese Vorwürfe wiesen die Angehörigen mit der Begründung zurück, der Künstler solle auf diesem Weg politisch mundtot gemacht werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mundtot" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mundtot" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste