-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „mitbekommen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈmit·be·kom·men VERB trans unreg
1. mitbekommen ugs (vererbt bekommen):
-
Fähigkeiten von Geburt an mitbekommen
2. mitbekommen (wahrnehmen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Einzig das kleine Mädchen, welches noch nichts von den schlechten Zeiten des Zirkus mitbekommt, kann die guten Geister sehen.de.wikipedia.org
- Als er aber zufällig mitbekommt, wie die Schüler Musikunterricht haben, bemerkt er, dass diese ihre Instrumente perfekt beherrschen.de.wikipedia.org
- Die Busse fuhren allerdings nicht im Konvoi, sondern einzeln mit großem Abstand, so dass die Insassen der beiden anderen Busse den Unfall gar nicht mitbekamen.de.wikipedia.org
- Eine erste Enttäuschung, als sie mitbekommt, dass er verlobt ist, kann sie noch überwinden: Als angehende Schriftstellerin will sie sowieso nicht heiraten.de.wikipedia.org
- Diese bot er seinen Kollegen an seinen neuen Arbeitsplatz an, was auch der Hauptbuchhalter des Unternehmens mitbekam.de.wikipedia.org
- Als er ein Gespräch zweier Mütter seiner Patienten in seinem Vorzimmer mitbekam, die sich über ihre Röteln-Erkrankung während der Schwangerschaft unterhielten, wurde er hellhörig.de.wikipedia.org
- Man darf nicht zulassen, dass die Bevölkerung das Massensterben mitbekommt.de.wikipedia.org
- Dies führt dazu, dass auch der*die Leser*in nie weiß, was wahr ist und was nicht, weil er*sie alles aus ihrer Perspektive mitbekommt.de.wikipedia.org
- Die Euleneltern haben den Auftritt ihres Jungen im Radio mitbekommen.de.wikipedia.org
- Sie haben inzwischen, glaube ich, auch mitbekommen, dass man es hier auch anders machen kann.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch