Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „jeweils“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈje·weils [ˈjeːv͜ails] ADV

1. jeweils (jedes Mal):

jeweils
jeweils
jeweils zu 6 Personen
jeweils zu 6 Personen
Artikel jeweils zu einem Euro

2. jeweils (zur entsprechenden Zeit):

jeweils
die jeweils herrschende Mode

Beispielsätze für jeweils

jeweils zu 6 Personen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den Disziplinenwertungen von Super-G und Riesenslalom belegte sie jeweils den zweiten Platz, im Gesamtweltcup den vierten Platz.
de.wikipedia.org
Bei den Männern und Frauen spielen jeweils 24 Teams um die Goldmedaillen.
de.wikipedia.org
In den zwei Fruchtfächern ist jeweils nur ein Same vorhanden.
de.wikipedia.org
Jeder der beiden Türme besitzt 19 Ebenen mit jeweils zwei kreisförmig angelegten Stationen.
de.wikipedia.org
Ihm stand dabei jeweils ein Trainingsleiter zur Seite, der jedoch eine zweitrangige Rolle spielte.
de.wikipedia.org
Mitglieder dieses Ausschusses sind Vertreter von derzeit 60 UN-Mitgliedsstaaten, die von der UN-Generalversammlung auf jeweils sechs Jahre gewählt werden.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1980 stieg die Trampolin-Mannschaft in die Bundesliga auf und wurde dort 2015 und 2016 jeweils Dritter.
de.wikipedia.org
An beiden Enden der Bahnhofsanlage besteht die Möglichkeit, über Gleiswechsel (jeweils vier Weichen) zwischen den beiden Streckengleisen der Neubaustrecke zu wechseln.
de.wikipedia.org
Der Preis wird jährlich international ausgeschrieben und jeweils am Anfang des Jahres verliehen.
de.wikipedia.org
So stellten die adligen Großgrundbesitzer jeweils die Hälfte, die städtischen Grundbesitzer ein Drittel und die großbäuerlichen Grundbesitzer ein Sechstel der Deputierten.
de.wikipedia.org

"jeweils" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski