Übersetzungen für „gerufen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ge·ru·fen VERB

gerufen Part Perf von rufen

Siehe auch: rufen

ˈru·fen <rief, gerufen> [ˈruːfn̩] VERB trans

1. rufen (herbeirufen):

rufen

roepen

den Arzt ans Krankenbett rufen

de arts aan het ziekbed laten komen

sich Dat etw ins Gedächtnis rufen

zich iets herinneren

nach der Bedienung rufen

de bediening roepen

2. rufen (laut sprechen):

rufen

roepen

sich heiser rufen

zich schor schreeuwen

3. rufen (nennen):

rufen

noemen

jdn bei seinem Namen rufen

iem bij zijn naam noemen

ˈru·fen <rief, gerufen> [ˈruːfn̩] VERB trans

1. rufen (herbeirufen):

rufen

roepen

den Arzt ans Krankenbett rufen

de arts aan het ziekbed laten komen

sich Dat etw ins Gedächtnis rufen

zich iets herinneren

nach der Bedienung rufen

de bediening roepen

2. rufen (laut sprechen):

rufen

roepen

sich heiser rufen

zich schor schreeuwen

3. rufen (nennen):

rufen

noemen

jdn bei seinem Namen rufen

iem bij zijn naam noemen

Beispielsätze für gerufen

in den Zeugenstand gerufen werden

opgeroepen worden om te getuigen