Übersetzungen für „fiskalisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

fis·ˈka·lisch [fɪsˈkaːlɪʃ] ADJ

fiskalisch

fiscaal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ab 1722 wurde der Bergbau unter fiskalische Leitung gestellt und die bisherige Kohlengräberei mit Hilfe von verschiedenen Sachverständigen in einen geregelten Abbau überführt.

de.wikipedia.org

Aus fiskalischer Sicht weist die Gewerbesteuer für die Gemeinden zwei Nachteile auf.

de.wikipedia.org

Neben den politischen spielten soziale Elemente wie Ansätze zur Maschinenstürmerei und fiskalische Gründe eine Rolle.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den fiskalischen Steuern (wie Einkommens- und Umsatzsteuer), die hauptsächlich zur Finanzierung der Staatsaufgaben dienen, soll mit der Lenkungssteuer Konsumverhalten gelenkt werden.

de.wikipedia.org

So war er beispielsweise für eine strenge fiskalische Disziplin.

de.wikipedia.org

Kaufmännische Grundsätze traten an die Stelle der fiskalisch-kameralistischen.

de.wikipedia.org

Der Abbau wurde nur unregelmäßig und unbedeutend betrieben, es handelte sich zu dieser Zeit um eine sogenannte fiskalische Zeche.

de.wikipedia.org

Dabei herrscht die Tendenz vor, dass die Gründung kaum als Politik der Industrieförderung, sondern aus fiskalischen und machtpolitischen Interessen erfolgte.

de.wikipedia.org

Dies ist zum Beispiel bei fiskalischem Handeln der Fall.

de.wikipedia.org

Nach längeren Querelen und einem fiskalischen Prozess wurde er 1803 nach 15 Dienstjahren mit Pension von 300 Talern verabschiedet.

de.wikipedia.org