-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „befremden“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die im Wappen verwendete Ansicht der Kirche befremdet jedoch.de.wikipedia.org
- Der Umfang, in dem auch zentrale Texte umgeschrieben worden waren, stieß schon 1940 auf Befremden und Kritik.de.wikipedia.org
- Entsprechend wird es von unterschiedlichen Emotionen begleitet wie Bewunderung, Respekt, Verehrung oder Befremden, Irritation, Argwohn.de.wikipedia.org
- Zwar kann Psyche durch eine Operation geheilt werden, aber die martialischen medizinischen Apparaturen machen ihr Angst und der messtechnische Zugriff auf den Menschen befremdet sie.de.wikipedia.org
- Im ersten Moment löste die kompromisslose Art, in der das Werk gestaltet ist, Befremden aus.de.wikipedia.org
- Dies befremdet, da zu dieser Zeit bereits die Feuerbestattung vorherrschte.de.wikipedia.org
- Es ist die Veränderung des früher Heimatlichen, die befremdet und verzerrt.de.wikipedia.org
- Die Öffentlichkeit reagierte befremdet und mokierte sich darüber, dass die königliche Familie nun auf einen Diener Rücksicht nehmen müsse.de.wikipedia.org
- Aufgewachsen mit der ausgefeilten und genau geregelten islamischen Rechtsprechung, befremdete ihn besonders die Praxis des von den Christen praktizierten Gottesurteils.de.wikipedia.org
- Bei Teilen der Folkszene sorgte das Album für Befremden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch