Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Vitrine“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Vi·ˈtri·ne <Vitrine, Vitrinen> [viˈtriːnə] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es zieht sich selbst bis in die Details der Ausstattung, so sind teilweise auch die Vitrinen und Podeste für die Exponate aus dreieckigen Elementen zusammengesetzt.
de.wikipedia.org
In einer Vitrine im Vorraum sind Schädel mit den Namen der Verstorbenen aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Teile der Sammlung sind bis heute im jeweiligen Schulbesitz und in Vitrinen ausgestellt.
de.wikipedia.org
Dort sind dann auch die Preismedaillen in Vitrinen ausgestellt zu sehen.
de.wikipedia.org
Sie wird künftig in der Dauerausstellung des Museums in einer alarmgesicherten und klimatisierten Vitrine zu sehen sein.
de.wikipedia.org
Sein außergewöhnliches Leben – vom einfachen Tünchergesellen zum Maler von internationaler Bedeutung – wird in Vitrinen dokumentiert.
de.wikipedia.org
Wie in einer Vitrine sollte es nach innen und durch eine Glaswand nach außen hin sichtbar sein.
de.wikipedia.org
Ausgewählte Pflanzen aus den Gewächshäusern werden im Sommer auch in den Vitrinen präsentiert die vor den Gewächshäusern stehen.
de.wikipedia.org
Eine Vitrine erinnert an seinen Platz im Café.
de.wikipedia.org
1967 begann er, Vitrinen mit Objekten wie Zuckerstücken, handgeformten Erdkugeln und Spielzeugwaffen auszustatten, um so eine typisch bürgerliche Kindheit fragmentarisch zu skizzieren.
de.wikipedia.org

"Vitrine" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski