Übersetzungen für „Verknappung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ver·ˈknap·pung <Verknappung, Verknappungen> SUBST f

1. Verknappung:

Verknappung

schaarste

2. Verknappung:

Verknappung

verkrapping

Verknappung

het krap(per) [o. schaars(er)] worden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Getreide und andere Waren und Bedarfsgüter wurden zurückgehalten, was eine Verknappung und Verteuerung der meisten Waren bewirkte.

de.wikipedia.org

Bei einer Verknappung von Erdöl kann aus Kohle gewonnener Strom per Wärmepumpe das dem Diesel gleichwertige Heizöl substituieren.

de.wikipedia.org

Grund war vor allem die Verknappung und Teuerung des zum Verhütten notwendigen Holzes.

de.wikipedia.org

Eine Dürreperiode in den Jahren 1943 und 1944 führte zu einer Verknappung von Lebensmitteln.

de.wikipedia.org

Schon 1915 begann sich die Verknappung der Nahrungs- und Futtermitteln bemerkbar zu machen.

de.wikipedia.org

Schließlich stellt die gesellschaftliche Aneignung der Diskurse eine Form der Verknappung dar.

de.wikipedia.org

In welchem Ausmaß die Verknappung der Geldmenge zu einem Mangel an Zahlungsmitteln führte, hing auch von der Bevölkerungsentwicklung ab.

de.wikipedia.org

Eine breite Verwendung von Platinkatalysatoren würde zudem zu einer weiteren Verknappung und Verteuerung von Platin führen.

de.wikipedia.org

Allerdings werde das im Wesentlichen erst geschehen, wenn man die Ursachen der Verknappungen nicht mehr bekämpfen könne.

de.wikipedia.org

So deute etwa eine immer weiter abnehmende Größe von Privatgräbern auf eine Verknappung von Ressourcen hin.

de.wikipedia.org