Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Truppe“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈTrup·pe <Truppe, Truppen> [ˈtrʊpə] SUBST f

1. Truppe MILIT (Soldatenverband mit bestimmter Aufgabe):

Truppe
Truppe
Truppe
von der schnellen Truppe sein ugs übtr

2. Truppe (Soldaten an der Front) kein Pl:

Truppe
leger nt
Truppe
Truppe
die kämpfende Truppe
die Leute von der Truppe

3. Truppe THEAT (gemeinsam auftretende Gruppe):

Truppe
Truppe

4. Truppe SPORT ugs (Mannschaft):

Truppe
Truppe
Truppe
elftal nt

Beispielsätze für Truppe

die Leute von der Truppe
von der schnellen Truppe sein ugs übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er konnte seine Truppen geordnet zurückführen und den Widerstand fortsetzen.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund ist das Lager der bündischen Truppen zu erkennen.
de.wikipedia.org
Dadurch waren die Briten in der Lage, mehr Truppen und Ausrüstung an die Front zu bringen.
de.wikipedia.org
Die Stadt war zu diesem Zeitpunkt bereits von den früheren Bewohnern und den ägyptischen Truppen verlassen worden.
de.wikipedia.org
Auf der Liegenschaft waren auch Truppen der Janitscharen untergebracht.
de.wikipedia.org
Die Löwen leben vom Zusammenspiel ihrer vielen verschiedenen Truppen.
de.wikipedia.org
Einzelheiten über das Vorgehen der napoleonischen Truppen im Ort sind ebenso überliefert.
de.wikipedia.org
Mit zunehmender Motorisierung der Truppe wurde die Mehrzahl der Radfahreinheiten aufgelöst und umgegliedert.
de.wikipedia.org
Er hatte seit seiner Jugend eine Vorliebe für Bühnenveranstaltungen, und auch während der Kriegsjahre führte er Theaterstücke für die Soldaten in seiner Truppe auf.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1940 wurde es erneut von den deutschen Truppen übernommen, die es 1944 aber wieder verlassen mussten.
de.wikipedia.org

"Truppe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski