Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Tonfolge“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈTon·fol·ge SUBST f MUS

Tonfolge
Tonfolge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es handelt sich jedoch nicht um Musik im üblichen Sinne, sondern um eine Anreihung von disharmonischen und unrhythmischen Tonfolgen.
de.wikipedia.org
Hierbei gerät die Tonfolge der Oberstimme durch die Versetzung in die Unterstimme und umgekehrt.
de.wikipedia.org
Der Kanarengirlitz kann zudem sehr schnelle Tonfolgen unterscheiden, im Gedächtnis speichern und wiedergeben.
de.wikipedia.org
Der einzelne Gebrauch des Tonfolge-Signals ohne blaues Blinklicht ist nicht erlaubt und wird durch technische Einrichtungen (z. B. spezieller Drehzugschalter) verhindert.
de.wikipedia.org
Außer dem Folgetonhorn für Einsatzfahrzeuge ist die Abgabe von Tonfolgen verboten.
de.wikipedia.org
Abgesehen von den parallelen Quarten ist keine harmonische Struktur in der Tonfolge vorhanden.
de.wikipedia.org
Diese Überlagerung erfolgt in einem Mischer, das Ausgangssignal ist die ursprüngliche Tonfolge der Kamera.
de.wikipedia.org
An der Tonfolge konnte man somit auch die Geschwindigkeit erkennen.
de.wikipedia.org
Der Ruf wird als schneller werdende nasale Tonfolge beschrieben, langsamer als beim Binden-Ameisenwürger, am Ende abfallend.
de.wikipedia.org
Es wird eine bestimmte Tonfolge erzeugt, die andere Verkehrsteilnehmer warnt und dazu veranlassen soll, dem Einsatzfahrzeug freie Bahn zu gewähren.
de.wikipedia.org

"Tonfolge" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tonfolge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski