Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Sicherheitsrat“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈSi·cher·heits·rat <Sicherheitsrat(e)s> SUBST m kein Pl

Sicherheitsrat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Tribunal war ohne Einbeziehung der betroffenen Staaten auf Basis der UN-Resolution 827, Artikel 29, des UN-Sicherheitsrates gegründet worden.
de.wikipedia.org
Der Sicherheitsrat berief sich auf seine früheren Resolutionen 1556, 1591, 1651 und 1665.
de.wikipedia.org
Für den Fall, dass der Truppenabzug gefährdet werden sollte, wünscht der Sicherheitsrat informiert zu werden.
de.wikipedia.org
Dieser weite Vorstoß war nicht durch die Resolution 85 des UN-Sicherheitsrates gedeckt.
de.wikipedia.org
Notfallsitzungen können einberufen werden, wenn Entscheidungen im Sicherheitsrat blockiert werden.
de.wikipedia.org
In jedem der Fälle wurde eine beiderseitig besetzte Waffenstillstandskommission gebildet, die die Beschwerden beider Seiten untersuchen und regelmäßig dem UN-Sicherheitsrat berichten sollte.
de.wikipedia.org
Der Sicherheitsrat sieht die Lösung der Grenzfrage als entscheidend für die Sicherheit und Stabilität der Region an.
de.wikipedia.org
Aus iranischen Kreisen verlautete, man wolle ein Eingreifen des UN-Sicherheitsrates verhindern.
de.wikipedia.org
Der UN-Sicherheitsrat erklärte die Wahl für „null und nichtig“ und die daraus hervorgegangene Übergangsregierung für illegitim.
de.wikipedia.org
Der UN-Sicherheitsrat verurteilte das Attentat scharf und forderte, Urheber und Drahtzieher zur Rechenschaft zu ziehen.
de.wikipedia.org

"Sicherheitsrat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski