Deutsch » Niederländisch

ˈSchwin·del <Schwindels> [ˈʃvɪndl̩] SUBST m kein Pl

1. Schwindel (Benommenheit):

Schwindel
duizeling
Schwindel
duizeligheid
in Schwindel erregender Höhe
op duizelingwekkende hoogte

2. Schwindel übtr (Betrug):

Schwindel
bedrog nt
Schwindel
oplichterij
Schwindel
zwendel
Schwindel
leugen
das ist ein ausgemachter Schwindel ugs
dat is louter [o. puur] bedrog
das ist ein ausgemachter Schwindel ugs
dat is pure oplichterij

ˈschwin·deln1 [ˈʃvɪndl̩n] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

ˈschwin·deln2 [ˈʃvɪndl̩n] VERB trans ugs

Verbtabelle anzeigen

ˈschwin·deln3 [ˈʃvɪndl̩n] VERB unpers (schwindlig sein)

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Schwindel

in Schwindel erregender Höhe
op duizelingwekkende hoogte
der Schwindel ist aufgeflogen (öffentlich bekannt werden)
de zwendel is mislukt [o. ontdekt]
das ist ein ausgemachter Schwindel ugs
dat is louter [o. puur] bedrog
ein Schwindel größten Ausmaßes [o. von größtem Ausmaß]
een enorme zwendel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1,3–1,5 µg/kg (104–135 µg) führen zu Schwindel, Zittern, Benommenheit, starker Übelkeit, Erbrechen und abdominalen Krämpfen.
de.wikipedia.org
Allerdings mit großem persönlichen Einsatz und am Ende anders als erwartet, denn ihr Opfer bemerkt den Schwindel und wird zur Furie.
de.wikipedia.org
Oft wird Schwindel begleitet von vegetativen Reaktionen des Körpers wie Übelkeit, Erbrechen, Schweißausbruch, Herzbeschleunigung und Kollaps.
de.wikipedia.org
Es wird teilweise auch von Verwirrtheitszuständen, Sehstörungen, Schwindel und Bewusstlosigkeit berichtet.
de.wikipedia.org
Nachdem sie vor ihrer Konzerttour 2017 Probleme mit ihrem rechten Ohr hatte und unter Übelkeit und Schwindel litt, unterzog sie sich weiteren Hörtests.
de.wikipedia.org
Nach Übelkeit, Schwindel und Herzklopfen nimmt die Herzogin, ein wenig müde von den vielen Männern, Morphin.
de.wikipedia.org
Bei der Untersuchung ist es hilfreich, den Schwindel in Schwindeltypen einzuordnen, um die möglichen Ursachen einzugrenzen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind durch die Druckerhöhung im Zentralnervensystem vorübergehender Schwindel und Verwirrung beschrieben, sehr selten auch ein Schlaganfall und eine hohe Querschnittlähmung.
de.wikipedia.org
Der Schwindel kommt heraus und Kalle wird vor der Klasse bloßgestellt.
de.wikipedia.org
Bei Geburtstagsball fliegt der Schwindel auf, und die Kurfürstin gibt ihrem Mann gegenüber zu erkennen, dass sie alles um seine Tricks weiß.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schwindel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schwindel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste