Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Schwaden“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈSchwa·den <Schwadens, Schwaden> [ˈʃvaːdn̩] SUBST m

1. Schwaden (Nebel, Rauch) meist Pl:

Schwaden
Schwaden
Schwaden
Schwaden
Schwaden

2. Schwaden BERGB:

Schwaden

3. Schwaden LANDW:

Schwaden
zwad(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kartoffeldämme werden hierbei gezielt zwischen diesen Schwaden angelegt.
de.wikipedia.org
Solche stark kohlenstoffdioxidhaltigen Wetter werden schwere Wetter oder Schwaden genannt.
de.wikipedia.org
Das auch Riesen-Schwaden genannte, bis zu zwei Meter hohe Süßgras bildet artenarme und nicht selten reine Bestände aus.
de.wikipedia.org
Auch das Wort Schwaden oder Brüden wird in diesem Sinne verwendet.
de.wikipedia.org
Im Beetanbau von Kartoffeln werden Steine und Erdkluten in Schwaden abgelegt.
de.wikipedia.org
Die Teiche weisen ausgedehnte Röhricht&shy;bestände auf, die aus Breitblättrigem Rohrkolben, Schilfrohr und Wasser-Schwaden bestehen.
de.wikipedia.org
Der Wasser-Schwaden ist eine sehr große, etwa 80 bis 150, zuweilen bis zu 200 Zentimeter hohe, ausdauernde krautige Pflanze mit weit kriechenden, kräftigen Rhizomen.
de.wikipedia.org
Durch die Trockenkühlung werden die austretenden Schwaden stark minimiert.
de.wikipedia.org
Der Flutende Schwaden bildet gegebenenfalls in Strömungsrichtung flutende Schwimmblätter aus.
de.wikipedia.org
Durch Zumischung von Luft aus dem Luftvorwärmer in das Abgas wird dessen relative Feuchte gesenkt und damit die Neigung zur Bildung von Schwaden gemindert.
de.wikipedia.org

"Schwaden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski