Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Praxis“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈPra·xis <Praxis, Praxen> [ˈpraksɪs] SUBST f meist Sg

1. Praxis (Praxisraum):

Praxis
praktijk(ruimte)

2. Praxis (Sprechstunde):

Praxis
praktijk
Praxis
spreekuur nt
in die Praxis kommen
op het spreekuur komen

3. Praxis:

Praxis (Arztpraxis)
praktijk
Praxis (Anwaltsbüro)
clientèle

4. Praxis ugs (praktische Anwendung):

Praxis
praktijk
etw in die Praxis umsetzen
iets in praktijk brengen

6. Praxis (Art und Weise) meist Sg:

Praxis
praktijk
Praxis
manier van doen
die gerichtliche Praxis
de praktijk van de rechtspraak

Beispielsätze für Praxis

in die Praxis kommen
op het spreekuur komen
die gerichtliche Praxis
de praktijk van de rechtspraak
etw in die Praxis umsetzen
iets in praktijk brengen
die Theorie ist auf die Praxis anwendbar
de theorie is toepasselijk op de praktijk
eine langjährige Praxis auf einem bestimmten Gebiet besitzen
een praktijkervaring van vele jaren op een bepaald gebied bezitten
der Kurs war ganz auf die Praxis zugeschnitten übtr
de cursus was helemaal op de praktijk afgestemd

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Praxis findet die Formulierung der D&O-Verschaffungsklausel von versierten Juristen mit Spezialisierung auf Arbeitsrecht und Versicherungsrecht statt.
de.wikipedia.org
Daraus resultiert, dass in der Praxis oft nicht genau zwischen den beiden unterschieden wird.
de.wikipedia.org
Die vom Prinzip her einfache Niederschlagsmessung ist in der Praxis vergleichsweise großen Fehlern unterworfen.
de.wikipedia.org
1997 bis 2005 gehörte er zu den tragenden Mitarbeitern des ersten Graduiertenkollegs an einer deutschen Kunsthochschule zum Thema Praxis und Theorie des künstlerischen Schaffensprozesses.
de.wikipedia.org
Die Frage des Elternunterhalts stellt sich in der Praxis häufig dann, wenn die Eltern oder ein Elternteil in einem Alters- oder Pflegeheim untergebracht sind.
de.wikipedia.org
Dies war keineswegs selbstverständlich, denn karolingische Praxis war es, das Reich unter den legitimen Söhnen aufzuteilen.
de.wikipedia.org
Heute sind in dem Geschäftshaus verschiedene Praxen und Einrichtungen untergebracht.
de.wikipedia.org
In der Praxis lag, bedingt durch die Kriegszerstörungen, der Eisenbahnbetrieb weitgehend still.
de.wikipedia.org
In der Empraxis liegt das Geheimnis funktionierender Praxis.
de.wikipedia.org
In der Praxis sind etwa Klauseln verbreitet, die beim Erreichen eines bestimmten Alters oder der Eintritt von Arbeitsunfähigkeit zum automatischen Ausscheiden führen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Praxis" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Praxis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste