Übersetzungen für „Orthographie“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Or·tho·gra·ˈfie, Or·tho·gra·ˈphie [-graˈfiː, -ˈfiːən] <Orthografie, Orthografien> SUBST f

Orthografie

orthografie

Orthografie

spelling

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei arabischen Lehnwörtern hält man sich trotz angepasster Aussprache exakt an die ursprüngliche arabische Orthographie, zumindest im Wortstamm; die Pluralbildung kann abweichen.

de.wikipedia.org

Für die Schreibweise der Namen wurden die (leider oft fehlerhafte) Orthographie aus den deutschen Urkunden verwendet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der sich ändernden Orthographie lässt sich die Reihenfolge der Fassungen bestimmen.

de.wikipedia.org

In den meisten Orthographien werden der erste Buchstabe des ersten Wortes im Satz sowie der erste Buchstabe eines Eigennamens als Großbuchstabe dargestellt.

de.wikipedia.org

Unterrichtet wurde in zwei Klassen in einem angemieteten Lokal in den Fächern Grammatik und Orthographie, Religion, Geschichte Geographie, Naturkunde, Philosophie, Geometrie, Zeichnen und Gesang.

de.wikipedia.org

Die ersten indigenen Autoren standen unter dem Einfluss der Missionare und waren christlich geprägt, schufen aber die Grundlage einer standardisierten Orthographie.

de.wikipedia.org

Letztlich hatte ihn sein Interesse an germanischen Sprachen zum Sprachkontakt und dies zur Orthographie geführt.

de.wikipedia.org

Oft teilt er seine Ansichten zur Orthographie mit, manche Lemmata zu Buchstabengruppen scheinen vor allem deshalb aufgenommen worden zu sein.

de.wikipedia.org

Daher besteht auch heute noch keine offizielle und allgemein akzeptierte Orthographie.

de.wikipedia.org

Da sie mehrere samische Varietäten nach ein und derselben Norm wiedergeben wollten, verwendet ihr Wörterbuch eine relativ stark stilisierte Orthographie.

de.wikipedia.org