Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Netz“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Netz <Netzes, Netze> [ˈnɛ͜ts ] SUBST nt

Beispielsätze für Netz

das Netz sozialer Sicherungen
het stelsel van de sociale zekerheid
jdm durchs Netz gehen
aan iem ontkomen [o. ontsnappen]
jdm ins Netz gehen
bij iem in de val lopen
ein Netz flicken
een net boeten
die Spinne webt ihr Netz
de spin spint haar web

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wenn die Entspannung mehr Leistung liefert, als für die Verdichtung benötigt, erzeugt er elektrischen Strom, der in das Netz der Raffinerie eingespeist wird.
de.wikipedia.org
Die Raumplanung sieht für die Stadt eine Straßenbahn vor, deren Netz sich bis in die Satellitenstädte erstrecken soll.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es in den Tunneln kein Netz, so dass telefonieren während der Fahrt mit der U-Bahn nicht immer möglich ist.
de.wikipedia.org
Sie selbst bezeichnet sich als Autorin, Netz- und Aktionskünstlerin.
de.wikipedia.org
Infolgedessen gab es im Jahre 1989 in fast jeder Universität mehrere uneinheitliche Rechneradressen; heterogene Netze und beschränkte Eigenschaften der Anschlüsse kennzeichneten die Situation.
de.wikipedia.org
Jahrhundertelang waren die natürlichen Tiefs und die Entwässerungskanäle, die die Krummhörn in einem dichten Netz durchziehen, der wichtigste Verkehrsträger.
de.wikipedia.org
Das staatliche soziale Netz hatte daran nur begrenzten Anteil.
de.wikipedia.org
Die geteilte Spannung enthält jedoch die im Netz vorkommenden Überspannungsimpulse.
de.wikipedia.org
Er wirft sein Netz nochmal aus, zieht aber nur einen Esels-Schädel an Land.
de.wikipedia.org
Web und E-Mail gehören zu den besonders frequentierten Diensten im Netz.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Netz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Netz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste