Übersetzungen für „Menschenseele“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈMen·schen·see·le SUBST f

1. Menschenseele (menschliche Seele):

Menschenseele

menselijke ziel

Menschenseele

mensenziel

2. Menschenseele (menschliches Wesen):

Menschenseele

menselijk wezen nt

keine Menschenseele

geen sterveling

keine Menschenseele

geen levende ziel

Beispielsätze für Menschenseele

keine Menschenseele

geen sterveling

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf dem Flughafen und in den Flughafengebäuden ist keine Menschenseele vorzufinden.

de.wikipedia.org

In vielen Kulturen werden solche „inneren Wesen“ der Menschenseele gleichgesetzt, während die äußere Erscheinung nicht mehr ist als das real Wahrgenommene.

de.wikipedia.org

Die Gegend war sehr abgelegen und die Stockmen, die sich um das Vieh kümmerten, sahen oft monatelang keine Menschenseele.

de.wikipedia.org

Staedels Vorstellungen waren von ungeordneten Spekulation über das Gottesreich und von der Gotteskindschaft der Menschenseele geprägt.

de.wikipedia.org

Ein etwas später entstandenes Erzeugnis des Schöpfergotts ist der unvergängliche Teil jeder individuellen Menschenseele.

de.wikipedia.org

Diese Heimat von Gott ist auch Urheimat aller Menschenseelen.

de.wikipedia.org

Um aber die mächtige Barriere durchschreiten zu können, musste eine Menschenseele geopfert werden.

de.wikipedia.org

Der Hitodama (wörtlich: Menschenseele) verlässt den Körper im Augenblick des Sterbens in Form eines blassblauen Feuerballs, der 49 Tage in der Nähe des Heims des Verstorbenen bleibt.

de.wikipedia.org

Ein Sommerspiel gab mir Menschenseele.

de.wikipedia.org

Keine Menschenseele vor Ort, lediglich ein Polizeichef mit seiner hübschen, jungen Tochter harren hier noch aus.

de.wikipedia.org