Übersetzungen für „Lenker“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈLen·ker(in) <Lenkers, Lenker> [ˈlɛŋkɐ] SUBST m(f) (jd, der etw lenkt)

Lenker(in)

bestuurder(bestuurster) m (f)

ˈLen·ker <Lenkers, Lenker> [ˈlɛŋkɐ] SUBST m (Lenkrad)

Lenker

stuur nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die vordere Hälfte des Fahrzeugs war ein Motorrad, mit Lenker und Sattel für den Fahrer.

de.wikipedia.org

Durch den Nachlaufwinkel des Vorderrads wird die Seitenneigung größer, wenn der Lenker zum Ständer hin eingeschlagen wird, bzw. kleiner beim Lenkereinschlag auf die andere Seite.

de.wikipedia.org

Die Anordnung von Rahmen und Lenker gestattet auch großgewachsenen Fahrern eine angenehme Sitzhaltung über längere Strecken.

de.wikipedia.org

Die Höchstgeschwindigkeit betrug 24 km/h. Der Fahrer saß zurückgelehnt auf einem gepolsterten Sitz, der Lenker war unter den Knien wie bei einem Liegerad.

de.wikipedia.org

Heutige Cityräder haben in der Regel einen hohen Lenker mit langem Vorbau, der im Unterschied zum Hollandrad recht weit vorn positioniert ist.

de.wikipedia.org

Bei dieser Ausführung – entweder am Lenker (Fahrrad) oder am Gepäckträger angebracht – dürfen die Füße der Kinder nicht in die Speichen gelangen können.

de.wikipedia.org

Lenker und nach hinten verlegte Fußrasten ermöglichen eine sportlichere Sitzposition.

de.wikipedia.org

Die Wankstütze besteht typischerweise aus einem im Drehgestell zur Fahrzeugquerrichtung gelagerten Torsionsstab, der über Lenker auf beiden Seiten mit dem Wagenkasten verbunden ist.

de.wikipedia.org

Der nimmt ihn vor sich auf den Lenker des Fahrrads und fährt mit ihm zurück.

de.wikipedia.org

Ein Schwigger ist der Lenker eines Nachläufers an einem Langholztransporter.

de.wikipedia.org