Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Kuh“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Kuh <Kuh, Kühe> [kuː, ˈkyːə] SUBST f

2. Kuh (weibliches Rind):

Kuh
koe
Kuh
wijfjesrund

3. Kuh abw (plumpe Frau):

Kuh ugs
koe
Kuh ugs
domme mens nt
Kuh vulg
lomp wijf nt
eine langweilige Kuh
een oervervelend mens
Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

Beispielsätze für Kuh

eine melkende Kuh
een melkkoe
eine langweilige Kuh
een oervervelend mens
eine heilige Kuh übtr
een heilige koe
er stand da wie die Kuh vorm Berg ugs übtr
hij stond te kijken alsof hij het in Keulen hoorde donderen
ich verstehe davon so viel wie die Kuh vom Brezelbacken [o. vorm Sonntag] ugs übtr
ik heb daar zoveel verstand van als een koe van saffraan eten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die zur Molken-Heilanstalt zugehörige Melkerei wurde so eingerichtet, dass die Badegäste in den Oberstuben durch verschließbare Löcher im Boden die Luft der Kuh- und Ziegenställe einatmen konnten.
de.wikipedia.org
Kuh war auch einige Zeit direkt als Politiker aktiv.
de.wikipedia.org
Dazu wurde den Kühen und Ziegen jodhaltiges Mineralwasser in die Tränken gegeben und die Milch anschließend therapeutisch eingesetzt.
de.wikipedia.org
Es wurden etliche Pferde und ca. 20 Kühe getötet.
de.wikipedia.org
Im ganzen Kreis mussten Pferde und Kühe von Weiden gerettet werden, da sie zu ertrinken drohten.
de.wikipedia.org
Die Geschichte Die Kuh auf der alten Mauer wird auch erzählt in der Variante, dass eine Ziege zum Abgrasen auf die Stadt- oder Friedhofsmauer hochgezogen und damit erhängt wird.
de.wikipedia.org
An der Nordwand zeigt eines eine Kuh und ein Stifterpaar.
de.wikipedia.org
Ein Sprichwort aus früheren Zeiten besagt, dass der Stein, den der Hirte nach der Kuh wirft, mehr wert ist als die ganze Herde.
de.wikipedia.org
In seinen Leitartikeln im Tagesboten erörterte Kuh die Weltpolitik ebenso wie die lokalen Ereignisse der österreichischen und böhmischen Tagespolitik.
de.wikipedia.org
Die auffällige weiße Kuh im Vordergrund steigert als Repoussoirmotiv die Tiefenwirkung.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kuh" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kuh" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste