Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Gedenktafel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ge·ˈdenk·ta·fel SUBST f

Gedenktafel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Turmhalle der Kirche erinnern drei Gedenktafeln an die Opfer eines katastrophalen Badeunfalls, der sich 1949 im Freibad des nahe gelegenen Würden zutrug.
de.wikipedia.org
Die beiden anderen Gedenktafeln enthalten die 119 Namen der Gefallenen der beiden Weltkriege.
de.wikipedia.org
Eine Kopie der ursprünglichen Gedenktafel wurde der Gedenkstätte im Jahr 1990 wieder beigefügt.
de.wikipedia.org
1994 brachte man Gedenktafeln für die Opfer beider Weltkriege an der Kirchenaußenwand an.
de.wikipedia.org
Eine blaue Gedenktafel an der Gebäudemauer, die 2019 eingeweiht wurde, erinnert an dieses Ereignis.
de.wikipedia.org
An dem seit 1995 unter Denkmalschutz stehenden Gebäude wurde 1998 eine Gedenktafel angebracht.
de.wikipedia.org
An seinem Geburtshaus erinnert heute eine Gedenktafel an den berühmten Sohn der Stadt.
de.wikipedia.org
Auch die Gedenktafeln an den Wänden der Kirche wurden entfernt.
de.wikipedia.org
Über der Gruft wurde eine Gedenktafel aufgestellt, die nach 1945 beseitigt wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1961 wurde eine Gedenktafel an der Stelle, an der die Synagoge stand, aufgestellt.
de.wikipedia.org

"Gedenktafel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski