Übersetzungen für „Gastspiel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈGast·spiel SUBST nt

1. Gastspiel:

Gastspiel

gastvoorstelling

2. Gastspiel:

Gastspiel

gastrol

3. Gastspiel SPORT:

Gastspiel

uitwedstrijd

Beispielsätze für Gastspiel

ein Gastspiel absolvieren

een gastvoorstelling geven

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nur bei einem Gastspiel im Jahr 1990 spielte sie die Buhlschaft.

de.wikipedia.org

Im Rahmen von Gastspielen und Koproduktionen werden auch Opern und andere Werke des Musiktheaters aufgeführt.

de.wikipedia.org

Loks der Baureihe 219 und 228 gaben nur ein kurzes Gastspiel (unter anderem vor Doppelstockzügen).

de.wikipedia.org

Das Gastspiel im westfälischen Oberhaus endete nach einem Jahr unglücklich mit dem Abstieg.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten der Bühnenwerkstatt sollten einfach gestaltet sein, damit sie in jedem Saal, auch im Rahmen von Gastspielen, aufgeführt werden konnten.

de.wikipedia.org

Das erstmalige Gastspiel im Oberhaus dauerte jedoch nur ein Jahr.

de.wikipedia.org

In jenen Jahren trat zu seinem Leidwesen der Schauspieler, bis auf einige Gastspiele, in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

Mit wachsender Popularität des Theaters wurden auch die Gastspiele besser angenommen.

de.wikipedia.org

Es fanden jedoch auch Gastspiele anderer Künstler dort statt.

de.wikipedia.org

Anschließend gab es eine gerichtliche Untersuchung und klare rechtliche Regelungen zu den jeweiligen Gastspielen, die in speziellen Proportionen zugelassen waren.

de.wikipedia.org