-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Fibel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈFi·bel <Fibel, Fibeln> [ˈfiːbl̩] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im 12. Jahrhundert nimmt der Schmuck deutlich ab, d. h. es werden nur noch Fibeln/Fürspane und gelegentlich Fingerringe getragen.de.wikipedia.org
- Eine Fibel aus der vorrömischen Eisenzeit gehörte zum Gewand eines Menschen.de.wikipedia.org
- Das Wort ist wahrscheinlich ein männlicher Name, der möglicherweise der Person gehört hat, die die Fibel hergestellt oder der Frau im Grab gegeben/geschenkt hat.de.wikipedia.org
- Fibeln waren damals jedermann aus der eigenen Grundschulzeit bekannt und zeichneten sich durch paarreimende Verse und einprägsame Merksätze aus, die durch einfache Bilder ergänzt wurden.de.wikipedia.org
- Bereits sechs Tage nach Erscheinen waren die erste und zweite Auflage seiner Fibel vergriffen.de.wikipedia.org
- Zu den keltischen zählen Fibeln, Schwertbruchstücke und Reste eines Eisenhelmes.de.wikipedia.org
- Die Frau trägt ein Kleid aus mehreren Lagen verschiedener Stoffe, die von einer großen Fibel zusammengehalten werden.de.wikipedia.org
- Die auffällig umfangreiche Beigabenausstattung mit zum Teil mehreren gleichen Gegenständen, wie acht Fibeln oder drei Sporenpaaren, ist im Vergleich zu zeitgleichen Bestattungen ungewöhnlich.de.wikipedia.org
- Die mitgegebenen Fibeln verweisen auf eine Oberbekleidung, die irgendwie gerafft werden musste.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus wurde eine bronzene Gürtelkette mit verziertem Verbindungsglied zwischen Ring und Kette (15) und vier Überreste von Fibeln (16) freigelegt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch