Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Eroberer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Er·ˈobe·rer (Er·o·b(r)e·rin) <Eroberers, Eroberer> [ɛɐ̯ˈʔoːbərɐ] SUBST m (f)

Beispielsätze für Eroberer

einem Eroberer ein Land zum Fraß vorwerfen abw übtr
(aan) een veroveraar een land als buit [o. prooi] prijsgeven

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser Ort war ein Stützpfeiler der römischen Verteidigung gegen die von Norden kommenden Eroberer in der Zeit der Völkerwanderung.
de.wikipedia.org
Die germanischen Eroberer verfügten nicht über die künstlerischen Fähigkeiten, vergleichbare Gebäude zu errichten.
de.wikipedia.org
Das Ackerland der Inseln wurde weitgehend den Eroberern zugeteilt, mit der Auflage, es landwirtschaftlich zu nutzen.
de.wikipedia.org
Die rassistische Grundeinstellung der europäischen Eroberer manifestierte sich in der regionalen Gesetzgebung.
de.wikipedia.org
Ein Volk, unterjocht und gezwungen, der Arbeit und den Anordnungen eines Eroberers nachzukommen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Eroberer bereits die indigenen Völker zu Teilen als Arbeitssklaven eingesetzt hatten, begannen sie, Sklaven von außerhalb zu importieren.
de.wikipedia.org
Die Fateh-110 (persisch: فاتح-۱۱۰, Eroberer-110) ist eine mobile, taktische ballistische Kurzstreckenrakete aus iranischer Produktion.
de.wikipedia.org
Die sogenannten trujamanes waren für Eroberer sehr wichtig, denn sie konnten zwischen Inselsprache und Spanisch übersetzen.
de.wikipedia.org
Die christliche Bevölkerung dominierte den Handel, während die Eroberer einen Teil der Erträge abschöpften.
de.wikipedia.org
Die Angriffe waren erfolgreich und es kam zu nächtliche Plünderungen durch die Eroberer und zu Bränden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Eroberer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Eroberer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste