Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Dienstbote“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈDienst·bo·te (-bo·tin) SUBST m (f)

Dienstbote (-bo·tin)
Dienstbote (-bo·tin)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Rineharts zogen in ein größeres Haus um, erhöhten die Zahl ihrer Dienstboten, kauften sich ein großes Automobil und meldeten ihre Söhne auf Privatschulen an.
de.wikipedia.org
In seinem Testament beschimpft der Bauer die Einwohner des Dorfes und seine Dienstboten.
de.wikipedia.org
Der Park ist seit langem ein Treffpunkt für ausländische Dienstboten bzw. Bedienstete, typischerweise Frauen, die sich zumeist an Sonntagen, ihrem üblichen freien Tag, dort versammeln.
de.wikipedia.org
Außerdem gab es sechs Handwerker, 15 Tagelöhner und 19 Dienstboten.
de.wikipedia.org
Die gesamte Familie übernehme zurzeit die Rolle der Dienstboten einer amerikanischen Millionärsfamilie, die in ihrem Hause logiere.
de.wikipedia.org
Dadurch wichen häufig auch die Uniformvorschriften der Zugehfrauen (und Dienstmänner) von denen der Dienstboten ab.
de.wikipedia.org
Regelmäßig wurden dabei auch die sexuellen Beziehungen zu den weiblichen Dienstboten thematisiert.
de.wikipedia.org
Jeder beschenkt Freunde und Verwandte; Dienstboten und Helfer mit neuer Kleidung auszustaffieren, ist Pflicht.
de.wikipedia.org
Weiterhin sollte der Fonds durch Einlagen kleiner Ersparnisse von Taglöhnern, Kindern, Dienstboten und anderen Personen sowie Geschenken aufgestockt werden.
de.wikipedia.org
52 der Opfer waren Arbeitsleute (das heißt Arbeiter), 34 Dienstboten, 15 Opfer waren von gebildetem Stand.
de.wikipedia.org

"Dienstbote" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski