Übersetzungen für „Aspirant“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

As·pi·ˈrant <Aspiranten, Aspiranten> [aspiˈrant] SUBST m

Aspirant

kandidaat

Aspirant

aspirant

Aspirant

gegadigde

ein Aspirant auf [o. für ] eine Stelle

een kandidaat voor een betrekking

Beispielsätze für Aspirant

ein Aspirant auf [o. für ] eine Stelle

een kandidaat voor een betrekking

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Aspiranten müssen einen Wissenstest und einen Fitnesstest absolvieren, um zur Ausbildung zugelassen zu werden.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt besuchten rund 200 ausländische Studierende und Aspiranten die Hochschule.

de.wikipedia.org

Außerdem leitete er eine Gruppe wissenschaftlicher Aspiranten verschiedener Hochschulen, die gemeinsam eine sportgeschichtliche Publikation erstellten, die 1952 veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Von 1972 bis 1977 war er außerdem in seiner Sektion für ausländische Aspiranten zuständig.

de.wikipedia.org

Der Aspirant musste auf besondere Verdienste vor dem Feind hinweisen können, wenn möglich auch auf Verwundungen, die ihn jedoch nicht verunstalten durften.

de.wikipedia.org

Aspiranten werden einem harten Training unterzogen und nach ein bis zwei Jahren folgt eine sogenannte Feuertaufe, wo die Aspiranten zu vollen Mitgliedern der Einheit werden.

de.wikipedia.org

Häufig ist dabei neben den fachlichen Fähigkeiten Kommunikationsfähigkeit gefragt, was bei möglichen Aspiranten für die Fachlaufbahn für Schwierigkeiten sorgen kann.

de.wikipedia.org

Die beiden Männer waren also selbst zu einem Zankapfel geworden, und ihre technischen Fertigkeiten wollten sich verschiedene Aspiranten sichern.

de.wikipedia.org

Ein Troll, eine Frau und ein Zwerg sind die ersten Aspiranten für die neuen Jobs.

de.wikipedia.org

Wegen seiner liberalen politischen Ansichten wurde er Ende 1878 von der Liste der Offiziers-Aspiranten gestrichen.

de.wikipedia.org