Deutsch » Latein

Übersetzungen für „revolutionär“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

revolutionär ADJ

revolutionär
rerum novarum cupidus
revolutionär
seditiosus [tribuni plebis; oratio]

Revolutionär SUBST m

Revolutionär
homo <-minis> m rerum novarum cupidus
Revolutionär
homo m seditiosus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das war zwar revolutionär im Straßenwagenbau, die Bremse machte aber Probleme und Röhr erkannte auch, dass die Motorisierung den wachsenden Anforderungen des Markts nicht genügte.
de.wikipedia.org
Für die französischen Revolutionäre hingegen bedurfte die neue Gesellschaft allerdings eines neuen Menschen.
de.wikipedia.org
Nach diesen befand sich die Weltgeschichte in einer Phase des Imperialismus und der Kriege und somit in einer revolutionären Situation.
de.wikipedia.org
Der alte Revolutionär verfasste mehrere Pamphlete, in denen er soziale Reformen und die Durchsetzung der Menschenrechte für alle Menschen forderte.
de.wikipedia.org
Wegen der Teilnahme an einer revolutionären Studentenbewegung wurde er ausgeschlossen und ins Exil geschickt.
de.wikipedia.org
Da wundert es nicht, dass er die Familie mit einer seiner revolutionären Ideen mal wieder in Rage bringt.
de.wikipedia.org
Dieser Mythos wurde Mythos vom revolutionären Krieg genannt.
de.wikipedia.org
In dem sich entwickelnden Gefecht wurden 13 Revolutionäre getötet und über 100 verletzt.
de.wikipedia.org
Durch diesen revolutionären Akt einer Kaiserkrönung durch Laien wurde der Krönungsakt zu einer säkularen Maßnahme ohne sakramentalen Weihecharakter.
de.wikipedia.org
Insgesamt kam es in diesem Zeitraum etwa zu 590 Todesfällen, die in Zusammenhang mit den revolutionären Ereignisse standen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"revolutionär" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina