Übersetzungen für „missglücken“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

missglücken VERB

missglücken

male evenire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Start missglückte aber nach drei Spielen mit 0–6 Punkten und 1–18 Toren völlig.

de.wikipedia.org

Der Sprengstoff detonierte rechtzeitig, doch der Zug, mit dem Himmler fuhr, hatte Verspätung, so dass dieses Attentat missglückte.

de.wikipedia.org

Sie konnte sich dort jedoch nur ein Jahr halten, und als sich Ende 1980 abzeichnete, dass der Wiederaufstieg missglücken würde, wurde Sommer wieder entlassen.

de.wikipedia.org

Der Start des Zielsatelliten, der kurz vorher erfolgte, war missglückt, so dass kein Kopplungspartner zur Verfügung stand.

de.wikipedia.org

Ein erster Bombenwurf durch Čabrinović missglückte ebenso wie dessen Versuch, sich zu vergiften.

de.wikipedia.org

Dabei missglückte sein Manöver und er blieb vor den Reifenstapeln in dieser Kurve stehen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 missglückte der Verkauf des „Gutes Heinicke“.

de.wikipedia.org

Dieser missglückte aber und mehrere Verbündete des Königspaares wurden auf dem Schafott hingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Versuch missglückte jedoch, da die Schüler ausblieben.

de.wikipedia.org

Sie unternahm einen Suizidversuch, der jedoch missglückte, weil sie gerade noch gerettet werden konnte.

de.wikipedia.org